Reading as (True) Travel: Part 2
Since writing the first post in this series a few weeks ago, I’ve discovered that the Germans have a word for the inconsolable yearning that seems to be at the root of much of what we do as humans: Sehnsucht. Apparently the notion is now commonly used by psychologists to describe our feelings of inadequacy regarding what we view as incomplete in our lives, as well as our perpetual search for happiness and alternative forms of living. C.S. Lewis became fixated with the idea, which he described as:
“… our lifelong nostalgia, our longing to be reunited with something in the universe from which we now feel cut off, to be on the inside of some door which we have always seen from the outside …”
Over a number of years this thought led C.S. Lewis towards his espousal of the Christian faith, which he saw as the only satisfactory counterpoint to the inherent restlessness of the human heart. Similarly, Ulysses’ condemnation in the Inferno is heavily linked to his pursuit of knowledge by purely terrestrial means (i.e. physical as opposed to spiritual travel). For Dante, as for C.S. Lewis, the only way to arrive was to embrace God.
However, turning away from religion, it is clear that a large part of what we derive from books and travel comes from the process itself. In other words, we often undertake both not as necessary steps towards a fixed goal or “arrival”, but as activities we enjoy in and of themselves. This is certainly where Robert Louis Stevenson was coming from when he declared that “to travel hopefully is a better thing than to arrive.” Indeed, despite his frail health, Stevenson was a man constantly on the move, and his travel writing (notably In the South Seas, 1896) is said to have deeply influenced Joseph Conrad, who also travelled extensively in the south Pacific and used it as the location for much of his own work (see Lord Jim and Victory).
“Seaward ho! Hang the treasure! It’s the glory of the sea that has turned my head.”
The idea of travel for its own sake plays a prominent part in Stevenson’s Treasure Island, a novel which dwells on the invariably anticlimactic nature of achieving a specific goal or arriving at a specific place. The treasure itself becomes a corrupting influence, and is depicted as a stale symbol lying in stark opposition to the travel and adventure that precedes its acquisition. Gold requires a sophisticated system of exchange to recognise its value; in other words, it is inherently worthless. And yet, despite the absence of a meaningful objective, the central quest of Treasure Island is portrayed as a welcome antidote to the drab professionalism of nineteenth century Victorian England.
Reading is a similarly exhilarating but anticlimactic process. The realisation towards the end of a good book that there aren’t many pages left can be crushingly disappointing, as though we expected something more to appear miraculously after the final sentences. It is not, howver, a disappointment that stops us picking up more books, from which we must infer that, as with travel and treasure-hunting, reading is a never ending activity the real pleasure of which lies in the doing and not the arriving. As T.S. Eliot said,
“We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring will be to arrive where we started and know the place for the first time.”